Политика за поверителност

LunaCycle е създадена да бъде частна и честна: твоите данни за цикъла и бременността принадлежат на теб. Те се съхраняват в твоя акаунт и се използват само за предоставяне на приложението. Когато сканираш тест за овулация, снимката се оценява директно на твоето устройство и никога не напуска него. Никога не продаваме данни и никога не използваме твоите здравни данни за реклама. Тази страница обяснява какво обработваме и защо.

1. Контролер

Milena Marketing ltd., ул. Алабин 33, 1000 София, България (ДДС номер BG208676776), представлявана от управителката Милена Бартон. За всякакви въпроси относно поверителността, свържи се с нас чрез нашия контактна форма.

2. Данни, които обработваме

На този уебсайт:

  • Сървърни логове — нашият хостинг доставчик (Render Services, Inc., САЩ) обработва технически необходими данни като IP адрес, тип браузър и време на достъп, за да достави и осигури сайта.
  • Контактна форма — ако ни пишеш чрез контактната форма, обработваме твоето име, имейл адрес и съдържанието на съобщението ти, за да отговорим на запитването ти. Доставката се извършва от услугата FormSubmit; съобщението се доставя в нашата имейл поща.
  • Анализ и рекламни услуги — само с твоето съгласие, виж секция 4.

В приложението LunaCycle:

  • Акаунт и вход — твоят имейл адрес и данни за вход се управляват чрез Firebase Authentication (услуга на Google Ireland Ltd. / Google LLC), за да можеш да влезеш сигурно.
  • Данни за цикъл и бременност — твоите записи: период и ден от цикъла, фертилно време и овулация, базална температура и цервикална слуз, симптоми, настроение и енергия, резултатите от тестовете за овулация и — когато цикълът ти стане бременност — седмицата на бременността, срещи и важни моменти. Това са здравни данни и следователно специална категория лични данни (чл. 9 GDPR). Те се съхраняват в твоя акаунт в Firebase (Cloud Firestore), за да може приложението да изчислява твоите модели и прогнози и да синхронизира данните ти между устройствата. Използваме ги единствено, за да ти предоставим приложението — никога за реклама и никога не ги продаваме.
  • Снимка на теста за овулация — когато сканираш тест лента с камерата, снимката се оценява директно на твоето устройство. Тя се съхранява само в паметта, не напуска устройството ти и не се качва или изпраща на трета страна или AI услуга. Само резултатът, който потвърдиш, се запазва.
  • Снимка на профила (по избор) — ако добавиш снимка на профила, тя се съхранява в Firebase Storage; само референция към нея се запазва в твоя акаунт. Можеш да я премахнеш по всяко време в приложението.
  • Абонамент — твоят абонамент (включително 3-дневния безплатен пробен период) се управлява чрез RevenueCat, Inc. (САЩ) заедно с Apple App Store или Google Play. Те обработват покупката и псевдонимен идентификатор на потребителя на приложението, за да проверят статуса на абонамента ти. Твоите данни за плащане се обработват единствено от Apple или Google — ние нито виждаме, нито съхраняваме данни за карти или банкови сметки.
  • Устройство и употреба — основни технически данни, които поддържат приложението стабилно.

3. Цели и правни основания

Обработваме данни, за да предоставим услугата — осигуряване на твоя акаунт, съхраняване и синхронизиране на твоите записи, изчисляване на твоите прогнози, управление на абонамента ти и отговаряне на запитвания (чл. 6(1)(б) GDPR). Твоите данни за цикъл и бременност са здравни данни; обработваме ги на основание твоето изрично съгласие (чл. 9(2)(а) GDPR), което даваш, като използваш функциите за проследяване и можеш да оттеглиш по всяко време, като изтриеш данните или акаунта си. Освен това разчитаме на нашия легитимен интерес в безопасен, работещ продукт (чл. 6(1)(ф) GDPR). За анализи и реклама на този уебсайт използваме данни само с твоето съгласие (виж секция 4); никога не ги продаваме.

4. Бисквитки, анализи и реклама

Използваме аналитични и маркетингови услуги, за да подобрим нашия уебсайт и да измерим ефективността на нашата реклама:

  • Google Analytics 4 и Google Ads (Google Ireland Ltd., Ирландия)
  • Meta Ads / Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Ирландия)
  • TikTok Pixel / TikTok Ads (TikTok Technology Ltd., Ирландия)

Тези услуги използват бисквитки и подобни технологии и обработват псевдонимизирани данни за употреба (например, посетени страници, информация за устройство и браузър, рекламни идентификатори, приблизителна локация), за да измерват обхвата, изграждат аудитории и атрибутират конверсии. Данните могат да бъдат прехвърлени на родителските компании в САЩ; такива прехвърляния се основават на стандартните договорни клаузи на ЕС или на рамката за защита на данните между ЕС и САЩ.

Всички тези услуги работят само ако ти се съгласиш чрез банера за бисквитки (чл. 6(1)(а) GDPR, правила за електронна поверителност). Без съгласие те остават напълно деактивирани. Можеш да оттеглиш или коригираш съгласието си по всяко време с ефект за бъдещето чрез настройките за бисквитки на уебсайта.

5. Партньорски линкове

Продуктовите предложения в приложението (например тестове за овулация и бременност) могат да съдържат партньорски линкове (например към Amazon). Само когато кликнеш на такъв линк, страницата на съответния доставчик се отваря и обработва данни съгласно собствената си политика за поверителност; ние можем да получим комисионна — без допълнителни разходи за теб.

6. Получатели и международни прехвърляния

Споделяме данни само с доставчици на услуги, които ни помагат да оперираме услугата и които са договорно задължени към конфиденциалност: Google/Firebase (идентификация, база данни и съхранение) за твоя акаунт, твоите записи и всяка снимка на профила; RevenueCat и Apple или Google за управление на твоя абонамент; Render (САЩ) за хостинг на уебсайта; FormSubmit за доставка на запитвания за контакт; и — само с твоето съгласие — аналитичните и рекламни партньори, изброени в секция 4. Снимката на теста за овулация не се предава на никого. Когато данни се прехвърлят в държави извън ЕС/ЕИ (например САЩ), това става на основание на подходящи предпазни мерки, като стандартните договорни клаузи на ЕС или рамката за защита на данните между ЕС и САЩ.

7. Съхранение

Съхраняваме лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за описаните цели. Данните в твоя акаунт, твоите записи за цикъл и бременност и всяка снимка на профила се изтриват, когато изтриеш акаунта си; запитванията от контактната форма се изтриват, след като са напълно отговорени и не се прилагат законови задължения за съхранение.

8. Твоите права

Имаш право на достъп (чл. 15 GDPR), корекция (чл. 16), изтриване (чл. 17), ограничаване на обработването (чл. 18), преносимост на данните (чл. 20) и възражение (чл. 21). Можеш да оттеглиш всяко съгласие по всяко време с ефект за бъдещето. Можеш също да подадеш жалба до орган за защита на данните — в България, Комисия за защита на личните данни (КЗЛД, cpdp.bg).

Просто използвай нашата контактна форма.

9. Здравно уведомление

LunaCycle не е медицински диагностичен инструмент или метод за контрацепция. Всички съдържания и прогнози са само за информация и не заменят медицински съвет. Винаги се консултирай с квалифициран специалист по здравословни въпроси.