Политика конфиденциальности

LunaCycle создан для того, чтобы быть приватным и честным: данные о твоем цикле и беременности принадлежат тебе. Они хранятся в твоем аккаунте и используются только для предоставления приложения. Когда ты сканируешь тест на овуляцию, фото оценивается непосредственно на твоем устройстве и никогда не покидает его. Мы никогда не продаем данные и никогда не используем твои медицинские данные для рекламы. Эта страница объясняет, что мы обрабатываем и почему.

1. Контролер

Milena Marketing ltd., улица Алабин 33, 1000 София, Болгария (ИНН BG208676776), представленная управляющим директором Миленой Бартон. По любым вопросам конфиденциальности свяжись с нами через нашу форму обратной связи.

2. Данные, которые мы обрабатываем

На этом сайте:

Серверные логи — наш хостинг-провайдер (Render Services, Inc., США) обрабатывает технически необходимые данные, такие как IP-адрес, тип браузера и время доступа, чтобы обеспечить работу и безопасность сайта.
Форма обратной связи — если ты пишешь нам через форму обратной связи, мы обрабатываем твое имя, адрес электронной почты и содержание твоего сообщения, чтобы ответить на твой запрос. Доставка осуществляется через сервис формы FormSubmit; сообщение доставляется в наш почтовый ящик.
Аналитические и рекламные услуги — только с твоего согласия, см. раздел 4.

В приложении LunaCycle:

Аккаунт и вход — твой адрес электронной почты и учетные данные для входа управляются через Firebase Authentication (сервис Google Ireland Ltd. / Google LLC), чтобы ты мог безопасно войти в систему.
Данные о цикле и беременности — твои записи: менструация и день цикла, фертильное окно и овуляция, базальная температура тела и цервикальная слизь, симптомы, настроение и энергия, результаты тестов на овуляцию, а также — когда твой цикл становится беременностью — неделя беременности, записи и важные события. Это медицинские данные и, следовательно, особая категория персональных данных (ст. 9 GDPR). Они хранятся в твоем аккаунте в Firebase (Cloud Firestore), чтобы приложение могло рассчитывать твои паттерны и прогнозы и синхронизировать твои данные между устройствами. Мы используем их исключительно для предоставления приложения тебе — никогда для рекламы, и мы никогда их не продаем.
Фото теста на овуляцию — когда ты сканируешь тест с помощью камеры, фото оценивается непосредственно на твоем устройстве. Оно хранится только в памяти, не покидает твое устройство и не загружается и не отправляется третьим лицам или AI-сервисам. Сохраняется только результат, который ты подтверждаешь.
Фото профиля (по желанию) — если ты добавляешь фото профиля, оно хранится в Firebase Storage; только ссылка на него сохраняется в твоем аккаунте. Ты можешь удалить его в любое время в приложении.
Подписка — твоя подписка (включая 3-дневный бесплатный пробный период) управляется через RevenueCat, Inc. (США) вместе с Apple App Store или Google Play. Эти компании обрабатывают покупку и псевдонимированный идентификатор пользователя приложения, чтобы проверить статус твоей подписки. Твои платежные данные обрабатываются исключительно Apple или Google — мы не видим и не храним никаких данных о карте или банковских реквизитах.
Устройство и использование — базовые технические данные, которые обеспечивают стабильную работу приложения.

3. Цели и правовые основания

Мы обрабатываем данные для предоставления услуги — обеспечения безопасности твоего аккаунта, хранения и синхронизации твоих записей, расчета твоих прогнозов, управления твоей подпиской и ответа на запросы (ст. 6(1)(b) GDPR). Твои данные о цикле и беременности являются медицинскими данными; мы обрабатываем их на основании твоего явного согласия (ст. 9(2)(a) GDPR), которое ты даешь, используя функции отслеживания, и можешь отозвать в любое время, удалив данные или свой аккаунт. Кроме того, мы полагаемся на наш законный интерес в безопасном и работающем продукте (ст. 6(1)(f) GDPR). Для аналитики и рекламы на этом сайте мы используем данные только с твоего согласия (см. раздел 4); мы никогда их не продаем.

Мы используем аналитические и маркетинговые услуги для улучшения нашего сайта и измерения эффективности нашей рекламы:

Google Analytics 4 и Google Ads (Google Ireland Ltd., Ирландия)
Meta Ads / Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Ирландия)
TikTok Pixel / TikTok Ads (TikTok Technology Ltd., Ирландия)

Эти сервисы используют файлы cookie и аналогичные технологии и обрабатывают псевдонимированные данные о использовании (например, посещенные страницы, информацию об устройстве и браузере, рекламные идентификаторы, приблизительное местоположение) для измерения охвата, формирования аудиторий и атрибуции конверсий. Данные могут передаваться материнским компаниям в США; такие передачи основаны на Стандартных договорных условиях ЕС или Рамочной программе защиты данных ЕС-США.

Все эти услуги работают только при твоем согласии через баннер cookie (ст. 6(1)(a) GDPR, правила ePrivacy). Без согласия они остаются полностью отключенными. Ты можешь отозвать или изменить свое согласие в любое время с эффектом на будущее через настройки cookie на сайте.

5. Партнерские ссылки

Рекомендации продуктов в приложении (например, тесты на овуляцию и беременность) могут содержать партнерские ссылки (например, на Amazon). Только когда ты нажимаешь на такую ссылку, открывается страница соответствующего провайдера, и данные обрабатываются в соответствии с его политикой конфиденциальности; мы можем получать комиссию — без дополнительных затрат для тебя.

6. Получатели и международные передачи

Мы делимся данными только с поставщиками услуг, которые помогают нам в работе сервиса и которые обязаны соблюдать конфиденциальность: Google/Firebase (аутентификация, база данных и хранилище) для твоего аккаунта, твоих записей и любых фото профиля; RevenueCat и Apple или Google для обработки твоей подписки; Render (США) для хостинга сайта; FormSubmit для доставки запросов; и — только с твоего согласия — аналитическими и рекламными партнерами, перечисленными в разделе 4. Твое фото теста на овуляцию никому не передается. Если данные передаются в страны за пределами ЕС/ЕЭП (например, в США), это происходит на основании соответствующих мер защиты, таких как Стандартные договорные условия ЕС или Рамочная программа защиты данных ЕС-США.

7. Хранение

Мы храним персональные данные только столько, сколько необходимо для описанных целей. Данные твоего аккаунта, записи о цикле и беременности и любые фото профиля удаляются, когда ты удаляешь свой аккаунт; запросы через форму обратной связи удаляются, как только они полностью обработаны и не подлежат обязательствам по хранению.

8. Твои права

У тебя есть право на доступ (ст. 15 GDPR), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и возражение (ст. 21). Ты можешь отозвать любое согласие в любое время с эффектом на будущее. Ты также можешь подать жалобу в орган по защите данных — в Болгарии это Комиссия по защите персональных данных (CPDP, cpdp.bg).

Просто используй нашу форму обратной связи.

9. Уведомление о здоровье

LunaCycle не является медицинским диагностическим инструментом или методом контрацепции. Весь контент и прогнозы предназначены только для информации и не заменяют медицинские рекомендации. Всегда консультируйся с квалифицированным специалистом по вопросам здоровья.