رازداری کی پالیسی

LunaCycle کو نجی اور ایماندار ہونے کے لیے بنایا گیا ہے: تمہارے سائیکل اور حمل کے ڈیٹا تمہارے ہیں۔ یہ تمہارے اکاؤنٹ میں محفوظ ہیں اور صرف ایپ فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ جب تم اوولیشن ٹیسٹ اسکین کرتے ہو، تو تصویر براہ راست تمہارے ڈیوائس پر جانچی جاتی ہے اور کبھی بھی اس سے باہر نہیں جاتی۔ ہم کبھی بھی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے، اور نہ ہی تمہارے صحت کے ڈیٹا کو اشتہارات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ صفحہ وضاحت کرتا ہے کہ ہم کیا پروسیس کرتے ہیں اور کیوں۔

1. کنٹرولر

Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, Bulgaria (VAT ID BG208676776)، کی نمائندگی منیجنگ ڈائریکٹر Milena Barton کرتی ہیں۔ کسی بھی رازداری کے سوال کے لیے، ہم سے رابطہ فارم کے ذریعے رابطہ کریں۔

2. ڈیٹا جو ہم پروسیس کرتے ہیں

اس ویب سائٹ پر:

سرور لاگ — ہمارا ہوسٹنگ فراہم کنندہ (Render Services, Inc., USA) تکنیکی طور پر ضروری ڈیٹا جیسے IP ایڈریس، براؤزر کی قسم اور رسائی کا وقت پروسیس کرتا ہے تاکہ سائٹ کو فراہم اور محفوظ کیا جا سکے۔
رابطہ فارم — اگر تم ہم سے رابطہ فارم کے ذریعے لکھتے ہو، تو ہم تمہارا نام، ای میل ایڈریس اور تمہارے پیغام کا مواد پروسیس کرتے ہیں تاکہ تمہاری انکوائری کا جواب دے سکیں۔ ترسیل فارم سروس FormSubmit کے ذریعے کی جاتی ہے؛ پیغام ہمارے ای میل ان باکس میں پہنچتا ہے۔
تجزیات اور اشتہاری خدمات — صرف تمہاری رضامندی کے ساتھ، سیکشن 4 دیکھو۔

LunaCycle ایپ میں:

اکاؤنٹ اور سائن ان — تمہارا ای میل ایڈریس اور سائن ان کی اسناد Firebase Authentication (Google Ireland Ltd. / Google LLC کی سروس) کے ذریعے منظم کی جاتی ہیں تاکہ تم محفوظ طریقے سے سائن ان کر سکو۔
سائیکل اور حمل کا ڈیٹا — تمہاری انٹریز: پیریڈ اور سائیکل کا دن، زرخیز ونڈو اور اوولیشن، بنیادی جسمانی درجہ حرارت اور سروائیکل مکھن، علامات، موڈ اور توانائی، تمہارے اوولیشن ٹیسٹ کے نتائج، اور — جب تمہارا سائیکل حمل میں تبدیل ہوتا ہے — تمہاری حمل کی ہفتہ، ملاقاتیں اور سنگ میل۔ یہ صحت کا ڈیٹا ہے اور اس لیے ذاتی ڈیٹا کی ایک خاص قسم ہے (آرٹ. 9 GDPR)۔ یہ تمہارے اکاؤنٹ میں Firebase (Cloud Firestore) میں محفوظ ہے تاکہ ایپ تمہارے پیٹرن اور پیش گوئیاں حساب کر سکے اور تمہارے ڈیٹا کو مختلف ڈیوائسز پر ہم آہنگ کر سکے۔ ہم اسے صرف تمہیں ایپ فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں — کبھی بھی اشتہارات کے لیے نہیں، اور ہم کبھی بھی اسے فروخت نہیں کرتے۔
اوولیشن ٹیسٹ کی تصویر — جب تم کیمرے کے ساتھ ٹیسٹ اسٹرپ اسکین کرتے ہو، تو تصویر براہ راست تمہارے ڈیوائس پر جانچی جاتی ہے۔ یہ صرف یادداشت میں رکھی جاتی ہے، تمہارے ڈیوائس سے باہر نہیں جاتی، اور نہ ہی کسی تیسرے فریق یا AI سروس کو اپ لوڈ یا بھیجی جاتی ہے۔ صرف وہ نتیجہ جو تم تصدیق کرتے ہو محفوظ کیا جاتا ہے۔
پروفائل تصویر (اختیاری) — اگر تم پروفائل تصویر شامل کرتے ہو، تو یہ Firebase Storage میں محفوظ کی جاتی ہے؛ صرف اس کا حوالہ تمہارے اکاؤنٹ میں رکھا جاتا ہے۔ تم اسے ایپ میں کسی بھی وقت ہٹا سکتے ہو۔
سبسکرپشن — تمہاری سبسکرپشن (3 دن کی مفت آزمائش سمیت) RevenueCat, Inc. (USA) کے ذریعے Apple App Store یا Google Play کے ساتھ منظم کی جاتی ہے۔ یہ خریداری اور ایک فرضی ایپ-صارف شناخت کنندہ کو پروسیس کرتے ہیں تاکہ تمہاری سبسکرپشن کی حیثیت چیک کی جا سکے۔ تمہارے ادائیگی کی تفصیلات صرف Apple یا Google کے ذریعے پروسیس کی جاتی ہیں — ہم نہ تو کسی کارڈ یا بینک کی تفصیلات دیکھتے ہیں اور نہ ہی محفوظ کرتے ہیں۔
ڈیوائس اور استعمال — بنیادی تکنیکی ڈیٹا جو ایپ کو مستحکم رکھتا ہے۔

3. مقاصد اور قانونی بنیادیں

ہم خدمات فراہم کرنے کے لیے ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں — تمہارے اکاؤنٹ کی حفاظت، تمہاری انٹریز کو محفوظ اور ہم آہنگ کرنا، تمہاری پیش گوئیاں حساب کرنا، تمہاری سبسکرپشن کا انتظام کرنا اور انکوائریوں کا جواب دینا (آرٹ. 6(1)(b) GDPR)۔ تمہارے سائیکل اور حمل کا ڈیٹا صحت کا ڈیٹا ہے؛ ہم اسے تمہاری واضح رضامندی کی بنیاد پر پروسیس کرتے ہیں (آرٹ. 9(2)(a) GDPR)، جو تم ٹریکنگ کی خصوصیات استعمال کرکے دیتے ہو اور کسی بھی وقت ڈیٹا یا اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرکے واپس لے سکتے ہو۔ اس کے علاوہ، ہم محفوظ، کام کرنے والے پروڈکٹ میں اپنی جائز دلچسپی پر انحصار کرتے ہیں (آرٹ. 6(1)(f) GDPR)۔ اس ویب سائٹ پر تجزیات اور اشتہارات کے لیے ہم ڈیٹا صرف تمہاری رضامندی کے ساتھ استعمال کرتے ہیں (سیکشن 4 دیکھو)؛ ہم کبھی بھی اسے فروخت نہیں کرتے۔

4. کوکیز، تجزیات اور اشتہارات

ہم اپنی ویب سائٹ کو بہتر بنانے اور اپنے اشتہارات کی کارکردگی کو ناپنے کے لیے تجزیات اور مارکیٹنگ کی خدمات استعمال کرتے ہیں:

Google Analytics 4 اور Google Ads (Google Ireland Ltd., Ireland)
Meta Ads / Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Ireland)
TikTok Pixel / TikTok Ads (TikTok Technology Ltd., Ireland)

یہ خدمات کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز استعمال کرتی ہیں اور فرضی استعمال کے ڈیٹا کو پروسیس کرتی ہیں (جیسے کہ وزٹ کی گئی صفحات، ڈیوائس اور براؤزر کی معلومات، اشتہاری IDs، تقریباً مقام) تاکہ پہنچ کو ناپا جا سکے، سامعین بنائے جا سکیں اور تبدیلیوں کی نسبت دی جا سکے۔ ڈیٹا والدین کمپنیوں کو USA میں منتقل کیا جا سکتا ہے؛ ایسے منتقلی EU کے معیاری معاہداتی شقوں یا EU-U.S. ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کی بنیاد پر ہوتی ہیں۔

یہ تمام خدمات صرف اس صورت میں چلتی ہیں جب تم کوکی بینر کے ذریعے رضامندی دیتے ہو (آرٹ. 6(1)(a) GDPR، ePrivacy قواعد)۔ بغیر رضامندی کے یہ مکمل طور پر غیر فعال رہتی ہیں۔ تم کسی بھی وقت مستقبل کے اثر کے لیے ویب سائٹ کی کوکی کی ترتیبات کے ذریعے اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہو یا ایڈجسٹ کر سکتے ہو۔

5. ملحقہ لنکس

ایپ میں مصنوعات کی تجاویز (جیسے کہ اوولیشن اور حمل کے ٹیسٹ) میں ملحقہ لنکس شامل ہو سکتے ہیں (جیسے کہ Amazon کے لیے)۔ صرف جب تم ایسے لنک پر ٹیپ کرتے ہو تو متعلقہ فراہم کنندہ کا صفحہ کھلتا ہے اور اپنے رازداری کی پالیسی کے تحت ڈیٹا پروسیس کرتا ہے؛ ہم کمیشن کما سکتے ہیں — تمہارے لیے کوئی اضافی قیمت نہیں۔

6. وصول کنندگان اور بین الاقوامی منتقلی

ہم ڈیٹا صرف ان سروس فراہم کنندگان کے ساتھ شیئر کرتے ہیں جو ہمیں خدمات فراہم کرنے میں مدد کرتے ہیں اور جو رازداری کی رازداری کے معاہدے کے پابند ہیں: Google/Firebase (تصدیق، ڈیٹا بیس اور اسٹوریج) تمہارے اکاؤنٹ، تمہاری انٹریز اور کسی بھی پروفائل تصویر کے لیے؛ RevenueCat اور Apple یا Google تمہاری سبسکرپشن کے انتظام کے لیے؛ Render (USA) ویب سائٹ ہوسٹنگ کے لیے؛ FormSubmit رابطہ انکوائریوں کی ترسیل کے لیے؛ اور — صرف تمہاری رضامندی کے ساتھ — سیکشن 4 میں درج تجزیات اور اشتہاری شراکت داروں کے لیے۔ تمہاری اوولیشن ٹیسٹ کی تصویر کسی کو بھی منتقل نہیں کی جاتی۔ جہاں ڈیٹا EU/EEA سے باہر کے ممالک میں منتقل کیا جاتا ہے (جیسے کہ USA)، یہ مناسب حفاظتی تدابیر جیسے EU کے معیاری معاہداتی شقوں یا EU-U.S. ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کی بنیاد پر ہوتا ہے۔

7. برقرار رکھنے کا دورانیہ

ہم ذاتی ڈیٹا کو صرف اتنی دیر تک رکھتے ہیں جتنا کہ بیان کردہ مقاصد کے لیے ضروری ہو۔ تمہارا اکاؤنٹ کا ڈیٹا، تمہارے سائیکل اور حمل کی انٹریز اور کوئی بھی پروفائل تصویر تمہارے اکاؤنٹ کو حذف کرنے پر حذف کر دی جاتی ہیں؛ رابطہ فارم کی انکوائریاں مکمل جواب ملنے پر حذف کر دی جاتی ہیں اور جب کوئی قانونی برقرار رکھنے کی ذمہ داریاں لاگو نہیں ہوتیں۔

8. تمہارے حقوق

تمہیں رسائی کا حق ہے (آرٹ. 15 GDPR)، درستگی (آرٹ. 16)، حذف (آرٹ. 17)، پروسیسنگ کی پابندی (آرٹ. 18)، ڈیٹا کی منتقلی (آرٹ. 20) اور اعتراض (آرٹ. 21) کا حق ہے۔ تم کسی بھی وقت مستقبل کے اثر کے لیے کسی بھی رضامندی کو واپس لے سکتے ہو۔ تم ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی کے ساتھ بھی شکایت درج کر سکتے ہو — بلغاریہ میں، ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے لیے کمیشن (CPDP، cpdp.bg)۔

بس ہمارے رابطہ فارم کا استعمال کرو۔

9. صحت کا نوٹس

LunaCycle ایک طبی تشخیصی ٹول یا مانع حمل کا طریقہ نہیں ہے۔ تمام مواد اور پیش گوئیاں صرف معلومات کے لیے ہیں اور طبی مشورے کا متبادل نہیں ہیں۔ صحت سے متعلق سوالات کے لیے ہمیشہ کسی اہل پیشہ ور سے مشورہ کریں۔