Luna
Prueba gratis

Términos y Condiciones

Estos términos rigen el uso de la app LunaCycle y este sitio web, operado por Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofía, Bulgaria.

1. El servicio

LunaCycle es una app que te ayuda a entender tu ciclo menstrual y — cuando tu ciclo se convierte en un embarazo — a seguirlo también. Registras tu período, síntomas, estado de ánimo, temperatura basal, moco cervical y los resultados de tus pruebas de ovulación; la app te muestra el día de tu ciclo, la ventana fértil y pronósticos de ovulación que aprenden con cada ciclo. Cuando escaneas una tira de prueba con la cámara, la foto se evalúa únicamente en tu dispositivo. Todas las predicciones y contenido se proporcionan solo para información.

2. Aviso de salud — no es un dispositivo médico

LunaCycle no es una herramienta de diagnóstico médico ni un método anticonceptivo y no debe usarse para prevenir la concepción o para diagnosticar, tratar o prevenir ninguna enfermedad. Las predicciones de ventana fértil y ovulación son estimaciones estadísticas y pueden ser incorrectas. Todo el contenido se proporciona solo para información y no reemplaza el consejo médico. No tomes decisiones sobre anticoncepción, concepción o tu salud basándote únicamente en la app, y consulta a un profesional calificado si tienes preguntas. En la medida permitida por la ley, Milena Marketing ltd. no acepta ninguna responsabilidad por decisiones que tomes únicamente basándote en las predicciones. La responsabilidad por intención, negligencia grave y lesiones a la vida, cuerpo o salud permanece sin afectar.

3. Tu cuenta

Usar la app requiere una cuenta. Mantén tus credenciales confidenciales e infórmanos de inmediato si sospechas un uso indebido. Puedes eliminar tu cuenta — y con ella tus datos almacenados — en la app en cualquier momento.

4. Suscripción y pago

LunaCycle ofrece una suscripción con funcionalidad completa — el ciclo y el embarazo siempre están incluidos, sin compras adicionales — comenzando con una prueba gratuita de 3 días. La compra y facturación se manejan a través de tu cuenta de la tienda de aplicaciones (Apple App Store o Google Play); la suscripción se gestiona técnicamente a través de RevenueCat. La suscripción se renueva automáticamente por el término elegido (mensual o anual) a menos que la canceles al menos 24 horas antes del final del período actual en la configuración de tu cuenta de la tienda de aplicaciones. La cancelación, precios, reembolsos y el manejo de una prueba en curso están regidos por los términos de la respectiva tienda de aplicaciones.

5. Uso justo

No debes abusar del servicio, interferir con su funcionamiento, infringir derechos de terceros o usarlo para fines ilegales. Podemos suspender cuentas que violen estas reglas.

6. Enlaces de afiliados

Las sugerencias de productos en la app (por ejemplo, pruebas de ovulación y embarazo) pueden contener enlaces de afiliados (por ejemplo, a Amazon). Los productos vinculados son ejemplos. Podemos ganar una comisión a través de dichos enlaces — sin costo adicional para ti.

7. Cambios en el servicio y estos términos

Desarrollamos continuamente LunaCycle y podemos cambiar, agregar o descontinuar funciones. Anunciaremos cambios materiales a estos términos con suficiente antelación; el uso continuado después de que entren en vigor constituye aceptación.

8. Ley aplicable

La ley de la República de Bulgaria se aplica, sin perjuicio de las disposiciones obligatorias de protección al consumidor del país de residencia del consumidor.

9. Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Usa nuestro formulario de contacto.

Luna
PrivacidadTérminosAviso legalContacto
© 2026 Luna · milena.marketing