Conditions Générales

Ces conditions régissent l'utilisation de l'application LunaCycle et de ce site web, exploité par Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, Bulgarie.

1. Le service

LunaCycle est une application qui t'aide à comprendre ton cycle menstruel et — lorsque ton cycle devient une grossesse — à le suivre aussi. Tu enregistres tes règles, tes symptômes, ton humeur, ta température corporelle basale, ta glaire cervicale et les résultats de tes tests d'ovulation ; l'application te montre ton jour de cycle, ta fenêtre fertile et des prévisions d'ovulation qui s'améliorent à chaque cycle. Lorsque tu scannes une bandelette de test avec la caméra, la photo est évaluée uniquement sur ton appareil. Toutes les prévisions et le contenu sont fournis à titre d'information.

2. Avis de santé — pas un dispositif médical

LunaCycle n'est pas un outil de diagnostic médical ni une méthode de contraception et ne doit pas être utilisé pour prévenir la conception ou pour diagnostiquer, traiter ou prévenir une maladie. Les prévisions de fenêtre fertile et d'ovulation sont des estimations statistiques et peuvent être erronées. Tout le contenu est fourni à titre d'information uniquement et ne remplace pas un avis médical. Ne prends pas de décisions concernant la contraception, la conception ou ta santé uniquement sur la base de l'application, et consulte un professionnel qualifié si tu as des questions. Dans la mesure permise par la loi, Milena Marketing ltd. n'accepte aucune responsabilité pour les décisions que tu prends uniquement sur la base des prévisions. La responsabilité pour intention, négligence grave et atteinte à la vie, au corps ou à la santé reste inchangée.

3. Ton compte

L'utilisation de l'application nécessite un compte. Garde tes identifiants confidentiels et informe-nous immédiatement si tu soupçonnes un abus. Tu peux supprimer ton compte — et avec lui tes données stockées — dans l'application à tout moment.

4. Abonnement & paiement

LunaCycle propose un abonnement avec toutes les fonctionnalités — le cycle et la grossesse sont toujours inclus, sans achats supplémentaires — commençant par un essai gratuit de 3 jours. L'achat et la facturation sont gérés via ton compte de magasin d'applications (Apple App Store ou Google Play) ; l'abonnement est géré techniquement via RevenueCat. L'abonnement se renouvelle automatiquement pour la durée choisie (mensuelle ou annuelle) sauf si tu l'annules au moins 24 heures avant la fin de la période en cours dans les paramètres de ton compte de magasin d'applications. L'annulation, les prix, les remboursements et la gestion d'un essai en cours sont régis par les conditions du magasin d'applications respectif.

5. Utilisation équitable

Tu ne dois pas abuser du service, interférer avec son fonctionnement, enfreindre les droits des tiers ou l'utiliser à des fins illégales. Nous pouvons suspendre les comptes qui violent ces règles.

6. Liens d'affiliation

Les suggestions de produits dans l'application (par exemple, tests d'ovulation et de grossesse) peuvent contenir des liens d'affiliation (par exemple, vers Amazon). Les produits liés sont des exemples. Nous pouvons gagner une commission grâce à ces liens — sans coût supplémentaire pour toi.

7. Modifications du service et de ces conditions

Nous développons continuellement LunaCycle et pouvons changer, ajouter ou supprimer des fonctionnalités. Nous annoncerons les changements matériels à ces conditions en temps utile ; la poursuite de l'utilisation après leur entrée en vigueur constitue une acceptation.

8. Droit applicable

La loi de la République de Bulgarie s'applique, sans préjudice des dispositions obligatoires de protection des consommateurs du pays de résidence du consommateur.

9. Contact

Des questions sur ces conditions ? Utilise notre formulaire de contact.